現在カート内に商品はございません。

インフォメーション

■台風10号の影響による配送遅延について＞＞

■夏季休業のお知らせ

■発送についてのお知らせ■
現在、ご注文が大変混み合っておりますため、本日11月27日(月)12時以降のご注文分は、明日11月28日(火)の発送手配とさせていただきます。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

■冬季休業のお知らせ＞＞

■□■発送についてのお知らせ■□■
現在、ご注文が大変混み合っておりますため、3月30日(火)以降の発送手配とさせていただきます。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

ブランドリスト

クロバーすずらんシザーケースハサミ付きポルトボヌール手芸用品アンティーク調糸切ばさみ手芸用はさみ Porte Bonheur 能作日本製ケース錫裁縫道具

商品コード： 79-486

販売価格(税込)：￥7,260 送料無料

ポイント： 66pt

CLOVER / クロバー
Porte Bonheur / ポルトボヌール
すずらんシザーケースハサミ付き

花言葉「幸福の訪れ」のすずらんをお手元に。
コレクションしたくなるお裁縫道具。

雑貨クリエイターAnano(溝江里映さん)
×錫製品のトップメーカー能作
×手芸用品メーカークロバーの
コラボレーションによって生まれたシリーズ
Porte Bonheur（ポルトボヌール）。

Porte Bonheur（ポルトボヌール）とは
フランス語で幸せをもたらすという意味。
フランスでは5月1日に
大切な人にすずらんを贈る習慣があります。

「幸福の訪れ」という花言葉を持つすずらん。
そんなすずらんをモチーフにした
手芸用品シリーズです。

アンティークのような佇まいの上質なデザインは、
眺めているだけでもうっとり。
コレクションしたくなる、
ディスプレイしたくなる。
そんな魅力的な逸品です。

•AXCIS シェーカーボックス SSはこちら>>

ネックレスにもなるシザーケース。
可愛い糸切ばさみを入れて。

すずらんのモチーフを全面にあしらった
重厚感のあるシザーケース。
チェーンが付いているので
ネックレスとしても楽しめます。

切れ味の良い小さなハサミ付きで
お裁縫道具としてももちろん活躍。
糸切ばさみとしてお使いくださいね。

美しい光沢をいつまでも。
錆びに強い錫を使用。

シザーケースには錫を使用しています。
錫は金・銀に次ぐ高価な金属で、
酸化しにくく、錆びにくい性質です。
そのため色の変化が少なく
美しい光沢を長く保てるので、
古くから装飾品として用いられてきました。

そんな錫製品を長年作り続けている、
能作の職人さんによって一つ一つ手作業で作られた
味わい深い作品です。

すずらんをパッケージにも。
贈り物にもおすすめです。

「幸せをもたらす」という意味を持つ
ポルトボヌールのお裁縫道具は
贈り物にもぴったり。

すずらんのイラストとロゴの入った
パッケージも高級感がありとてもおしゃれ！

お裁縫好きな方へのプレゼントや
母の日のギフトにもきっと喜ばれますよ。

↓ バリエーションはこちら ↓

Porte Bonheur / ポルトボヌールのお話

花言葉に願いを込めて。
雑貨クリエイターAnano(溝江里映さん)
×錫製品のトップメーカー能作
×手芸用品メーカークロバーの
コラボレーションによって生まれた、
すずらんのノーションシリーズ
Porte Bonheur（ポルトボヌール）。
アンティークのような佇まいの
上質な手芸用品を、
コレクションに加えてみませんか？

溝江里映さんのお話

1997年より、手作りのオリジナルベアや
小物の創作活動を始め、
Ananoのブランド名で
「こだわりのあるものづくり」をテーマに
小物デザイナー、
アーティストとして活躍しています。

能作のお話

素材・技術・デザインをキーワードに
新しいものづくりに挑戦している鋳物メーカー。
加工が極めて難しいと言われる純度100%の錫製品群と、
高い技術があるからこそ実現できる
真鍮のヘアライン仕上げ、
微細な形状を表現できるシリコーン鋳造を
大きな特徴としています。
伝統を継承するだけでなく、
常に革新を追い求め続けいています。

雑貨クリエイターAnano(溝江里映さん)×錫製品のトップメーカー能作×手芸用品メーカークロバーのコラボレーションによって生まれたシリーズ・Porte Bonheur（ポルトボヌール）。
Porte Bonheur（ポルトボヌール）とはフランス語で幸せをもたらすという意味。フランスでは5月1日に大切な人にすずらんを贈る習慣があります。「幸福の訪れ」という花言葉を持つすずらん。そんなすずらんをモチーフにした手芸用品シリーズです。
錫で作られたアンティークのような佇まいの上質なシザーケース。ディスプレイしたくなるような可愛らしさです。チェーン付きでネックレスとしても楽しめます。
切れ味の良いハサミ付き。糸切ばさみとしてご使用いただけます。
すずらんのイラストの入ったボックス入り。高級感があり、大切な方へのプレゼントにぴったりです。

サイズ:[シザーケース]約1.3×5cm、[ハサミ]約3.5×7cm、[チェーンの長さ]約72cm
重量:約35g
素材:[シザーケース]錫、[ハサミ]鋼、[チェーン]真鍮（ニッケルフリーメッキ）
原産国:日本